NEW - Christmas trainings - Kersttrainingen

Naar aanleiding van de enquete hebben we besloten een aantal trainingen in de kerstvakantie niet en een aantal wel door te laten gaan. Alle trainingen in de kerstvakantie zullen open zijn voor alle leden, dus ook de donderdag trainingen. De trainingen die niet door gaan zijn:

Maandag 24 december
Woensdag 26 december
Maandag 31 december

De trainingen die wel door gaan zijn:

Donderdag 27 december

Woensdag 2 januari

Donderdag 3 januari

Op de training van donderdag 27 december hebben niet zoveel mensen aangegeven dat ze komen. Er zal dan ook geen normale training zijn maar wel ruimte om gewoon te ballen en wedstrijdjes te spelen. Op 2 en 3 januari zal er wel een gewone training zijn.
Mocht je nog niet hebben aangegeven welke dagen je komt trainen in de kerstvakantie, dan kan dit nog steeds via de volgende link, zodat we weten hoeveel mensen we ongeveer kunnen verwachten:

http://www.messedup.utwente.nl/prod/content/trainen-de-kerstvakantie

English
During the Christmas holidays not all trainings will take place. The trainings that will take place during the holidays will be open for all members of Messed Up, so also the thursday trainings. The following trainings will be cancelled:

Monday 24th of december
Wednesday 26th of december
Monday 31st of december

The trainings that will take place are:

Thursday 27th of januari

Wednesday 2nd of januari

Thursday 3rd of januari

Since there will not be so many people on the training on thursday 27th of december, this will not be a normal training, but there will be time to play games. The trainings of 2nd and 3rd of januari will be normal trainings.

If you didn't give us your availability on these trainings yet, you can still do it here, so we know how many people we can expect:

http://www.messedup.utwente.nl/prod/content/trainen-de-kerstvakantie